知识共享与普通网民
——CC中国大陆项目答《网络导报》问

网络导报：“知识共享”想要解决的问题是什么？
CC中国大陆：随着数字革命和互联网的到来，用多种高质而又常是专业的方式传播作品突然间变成了可能；穿越时空的界限合力完成同一作品也有了可能性；全球范围，以分散的方式和相对低廉的成本创作新的作品、演绎作品或是汇编作品也不再是痴人说梦。
然而，由于传统的知识产权法律相对严苛，往往会在作品的传播上走向两种极端：或是完全开放，或是完全封闭。
我们的选择是为权利人（创作人和许可人）提供一个简便的方法，使之说明他们希望他们的作品对公众开放到什么程度。采用这种方法，共享作品或在他人作品上再创作变得很容易，也使得创作人和许可人便于选择保留部分权利，同时允许公众行使另外的一些权利成为可能。著作权法赋予作者一定的权利，我们想让作者以别人能理解的方式，更为简便地行使这些权利。

网络导报：“知识共享”与普通网民都有什么关系？
CC中国大陆：举个简单的例子，许多网民写的博客就可以应用知识共享组织提供的“知识共享协议”。这样的话，当你的作品被传播时，别人会注意到你保留了哪部分权利，既保护了作品创作者的权益，又保证了作品的传播性。其实现在很多中国网民都已直接或间接的在应用“知识共享协议”，诸如新摄影网、当代文化研究网、科学松鼠会等网站，就采用了“知识共享协议”。

网络导报：普通网民在网上发布作品时如何使用“知识共享许可协议”?
CC中国大陆：对于网络作品来说，您可以登陆知识共享中国大陆网站，选择符合您要求的“知识共享许可协议”，将其应用到您的作品上。一旦您选择了某项许可协议，按照有关说明将html代码包含在您的作品中。这些代码将自动生成“保部分权利”的按钮，以及您的作品适用“知识共享许可协议”的声明;或者当您选择将您的作品捐献到公共领域的时候，将自动生成“无权利保留”的按钮。这种按钮起了告知的作用，它告诉那些接触到您的作品的人：您的该作品适用“知识共享许可协议”。而html代码则包含有元数据，使得您的作品可以通过雅虎和Google等支持CC搜索的搜索引擎被找到。

网络导报：非网络作品能否使用“知识共享许可协议”?
CC中国大陆：当然可以。在非网络作品上应用“知识共享许可协议”和在网络作品上应用，唯一的区别就是非网络作品不含有元数据，而且也不能被知识共享搜寻引擎所识别。

网络导报：普通网民如何搜索到那些应用了“知识共享协议”的作品？
CC中国大陆：网民可以登陆CC中国大陆项目网站，点击“搜索作品”按钮，输入关键词，便可搜索到应用了“知识共享协议”的作品。

网络导报：使用“知识共享协议”收费么？
CC中国大陆：不收费。知识共享协议系向公众免费提供。

网络导报：用完“知识共享协议”后，如果我改变主意了该怎么办？
CC中国大陆：“知识共享许可协议”是不可撤销的。一旦以知识共享许可协议对特定的作品进行了许可，则该许可将在该特定作品的著作权存续期间内均有效。这意味着，您不能够阻止已经依照“知识共享许可协议”获得了您的作品的人依照该许可的条件使用您的作品。

网络导报：普通网民需要签署一些文件或者进行注册以获得“知识共享许可协议”吗?
CC中国大陆：不需要。“知识共享许可协议”是被设计运用到您的作品上，并基于知识共享“保留部分权利”按钮和该作品适用“知识共享许可协议”的声明，使那些使用您作品的人遵守该“知识共享许可协议”。
我们不对作品是否使用“知识共享许可协议”授权的情况作任何记录或者注册。我们仅仅设计出各种许可协议、代码以及工具，供您根据自己的意愿选择是否使用。

网络导报：普通文本是什么？法律文本是什么？HTML/元数据又是做什么用途?
CC中国大陆：“知识共享许可协议”有三种不同的形式：普通文本（一般人能够理解的文本），法律文本（律师能够理解的文本），元数据（机器可读的代码）。
普通文本是实际许可协议(即法律文本)核心条款的概要——概括地说明其他人对本作品能够做什么、不能做什么。它是用来帮助使用者理解法律文件的文本。这种文本本身没有法律意义，并且它的内容也不会出现在实际许可协议中。法律文本就是真正的许可协议，它是一份被设计用来在法院使用的文本。元数据描述适用于作品内容的核心许可要素，它使作品能够被搜索引擎找到。

本文转自《网络导报》网站，版权归《网络导报》所有。
原文链接：http://www.wldbs.com/template/WebRootdb/xsym.jsp?nid=09112615541270344494